「accost」という単語には、どことなく「鋭く迫る」ような響きがある。実際、その意味も「（威圧的に）声をかける」「詰め寄る」「ずけずけと話しかける」といった、少し攻撃的なニュアンスを持つ。たとえば、見知らぬ人が突然寄っ […]